Russia calls on West to influence Kiev to address Ukraine crisis — Foreign Ministry

http://en.itar-tass.com/russia/733947

MOSCOW, May 29. /ITAR-TASS/. Russia calls on the West to influence Kiev to stop Ukraine’s descent into a national disaster, the Russian Foreign Ministry said Thursday.

“We will repeat once again: the international community expects Kiev to immediately stop combat operations in the country’s east and withdraw troops,” the ministry said.

“It is impossible to achieve peace in Ukraine without that. We are again calling on our Western partners to use all their influence on Kiev in order to stop Ukraine’s descent into a national disaster,” it said.

“Regular shelling of cities and civilian facilities, including with the use of aviation and artillery, brings pain and suffering to civilians. Elderly people and underage children are among those hurt,” the statement said.

“We again demand that the Kiev authorities stop the fratricidal war and start a real national dialogгу with all the political forces and representatives of the country’s regions to search for ways for Ukraine to overcome the deepest crisis,” the statement said.


В России выражают глубокую обеспокоенность в связи с дальнейшей эскалацией обстановки на Востоке Украины.

В результате военной операции, которую проводят нынешние украинские власти, продолжают гибнуть люди. Регулярные обстрелы, в том числе с помощью авиации и артиллерии, городов и гражданских объектов несут боль и страдание мирным гражданам. Среди пострадавших - пожилые люди и малолетние дети.

В очередной раз требуем от киевских властей остановить братоубийственную войну, начать реальный национальный диалог со всеми политическими силами и представителями регионов страны по поиску путей выхода Украины из глубочайшего кризиса.

Считаем по-прежнему актуальными договоренности, согласованные в Женевском заявлении 17 апреля и получившие развитие в «дорожной карте» швейцарского председательства ОБСЕ. Все положения указанных документов должны быть неукоснительно выполнены.

Повторим еще раз: международное сообщество ждет от Киева немедленного прекращения боевых действий на Востоке страны и отвода войск. Без этого достичь мира на Украине невозможно.
Вновь призываем наших западных партнеров использовать все свое влияние на Киев с тем, чтобы остановить скатывание Украины к национальной катастрофе.


Комментарии